Atelier théâtre en Italien

Un atelier théâtre en italien. 
Comment utiliser au mieux sa capacité à communiquer dans la langue de Dante, développer son imagination grâce aux techniques et aux jeux théâtraux.
Un excellent moment  pour adolescents et adultes !

Stage Theatre en italien
  • Où ?
  • Médiathèque Intercommunale
    Avenue de l’Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?
  • Attention, le stage initialement prévu le
    Dimanche 22 mai 2022 - 09h-16h
    Est reporté
  • Combien ?
  • Plein tarif 40€ / Tarif réduit 25€
  • Réservations, billetterie
  • Pass Culture
    Billetweb
    Sur place le jour de l'atelier

Atelier théâtre en V.O.

Un atelier théâtre en anglais et en allemand mené par Alessandro Visentin. 
Comment utiliser au mieux sa capacité à communiquer dans la langue de Shakespeare, développer son imagination grâce aux techniques et aux jeux théâtraux.
Un excellent moment  pour adolescents et adultes !

Stage Theatre en italien
  • Où ?
  • Médiathèque Intercommunale
    Avenue de l’Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?
  • Samedi 7 mai 2022 - 14h-17h
  • Combien ?
  • Plein tarif 25€ / Tarif réduit 15€
  • Réservations, billetterie
  • Pass Culture

    Sur place le jour de l'atelier

Une séance conviviale, animée en français pour mieux comprendre le spectacle Shakespeare's Monologues d"Alessandro Visentin, qui sera présenté en anglais  le 7 mai.  

Germaine, Sylvie, Marguerite, Xavier et Dominique nous présentent le contexte, nous donnent les clés et discutent avec le public. Ce faisant, ils facilitent la compréhension du spectacle pour ceux qui ne parlent pas anglais, permettent d'approfondir à ceux qui maîtrisent déjà un peu la base. 

Une très bonne soirée en perspective. 

Entrée libre.  

  • Où ?

  • Médiathèque Intercommunale de Longwy
    Avenue de l'Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?

  • 2 mai 2022, 20 heures 
  • Renseignements et inscriptions

  • Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou au +33(0)7 37 33 00

  • Tarifs
  • Entrée libre

Une séance conviviale, animée en français pour mieux comprendre la pièce Virginie de Tom Corradini Teatro, qui sera présentée en iltalien le 6 mai 

Mireille et Edith nous présentent le contexte, nous donnent les clés et discutent avec le public. Ce faisant, elles facilitent la compréhension de la pièce pour ceux qui ne parlent pas italien, permettent d'approfondir à ceux qui maîtrisent déjà un peu la base. 

Une très bonne soirée en perspective. 

Entrée libre.  

  • Où ?

  • Médiathèque Intercommunale de Longwy
    Avenue de l'Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?

  • 29 avril 2022, 20 heures 
  • Renseignements et inscriptions

  • Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou au +33(0)7 37 33 00

  • Tarifs
  • Entrée libre

Projet Tous Egaux tous différents

Le projet "Tous Egaux tous différents est un projet d'action culturelle que nous menons en partenariat avec l'Atelier Canopé 57 et Pascal Legout et Jérôme Letué, conseillers pédagogiques en langues pour le premier degré. 

Le projet se décompose en plusieurs parties : 
Deux ateliers de techniques théâtrales à destination des enseignants ont pour but de les aider à faire écrire leurs élèves et à mettre en scène  un texte. Les deux ateliers se sont déroulé à l'Atelier Canopé 57. Ils étaient menés par Alessandro Visentin
 
Deux journées d'ateliers ont été dédiées à un travail similaire, avec des élèves du lycée Charlemagne et leur professeur Emmanuel François. Les élèves ont créé un spectacle sous la direction d'Alessandro Visentin, qui assure le suivi à distance pour finaliser le projet et sa présentation. 
Les élèves du lycée ont aussi pu assister à la représentation de Shakespeare's Monologues, un spectacle interactif qui permet de découvrir les pièces du dramaturge anglais de manière divertissante. 
 
Pour le premier degré, Pascal Legout et Jérôme Letué aident les enseignants de classes de deux établissements du premier degré à préparer un spectacle à partir d'un conte. Les enfants auront aussi la possibilité de voir une pièce en VO est programmée le 24 mai.   

Un projet riche, multiple et qui s'inscrit parfaitement dans notre démarche de faire découvrir le théâtre en VO au plus grand nombre. 

Pour les participants au stage du 30 mars à l'Atelier Canopé 57, comme promis, ci-dessous, les extraits de Grenzgänger, la pièce d'Alessandro Visentin qui a servi de base à nos travaux.   

 Shakespeare's Monologues est un spectacle interactif en anglais d'Alessandro Visentin
Conçu à l'occasion des 10 ans de Swee*T, le spectacle évolue et proposera en 2022 des extraits de pièces diverses de Shakespeare. Le public est invité à découvrir de quelle pièce il s'agit. Le gagnant choisit le costume qu'Alessandro va porter pour le monologue suivant.
Fun et culture réunis pour ce spectacle unique ! 

  • Où ?

  • Médiathèque Intercommunale de Longwy
    Avenue de l'Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?

  • 7 mai 2022, 20 heures 
  • Renseignements et inscriptions

  • Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou au +33(0)7 37 33 00
    Billetterie sur place, le soir de la représentation ou en ligne


  • Tarifs
  • Plein tarif 12€
    Tarif réduit 8€ (scolaires, étudiants, demandeurs d'emploi, adhérents)
    Groupes 8€ à partir de 5 places achetées.