The Flying Trunk

De Peter Griffith, d'après le conte d'Andersen. 
L'histoire est dite par deux conteurs. Il était une fois un vieux et riche marchand. À sa mort, toute sa fortune revient à son fils stupide qui se fait manipuler et la dilapide. Il ne lui reste qu'un vieux coffre... mais il découvre vite que ce coffre est magique.

Une très belle pièce, mise en scène par Andrew Farish, à la portée des enfants qui ont deux ou trois ans d'anglais à leur actif. 

  • Où ?
  • Médiathèque du Grand Longwy Jean-Paul Durieux
    Avenue de l’Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?
  • mercredi 14 juin 2023 17h
  • Combien ?
  • Plein tarif 5€ / Tarif combiné (Frootsie and Mudge + The flying Trunk) 7€
  • Réservations, billetterie
  • Sur place le jour de la représentation
    ou en ligne : 



I Kiss you ou l'hétéroglossie du bilinguisme

Swee*T S'associe à l'APALVA (association pour la promotion des arts et lettres de Villerupt-Audun-le-Tiche) pour un spectale partiellement en anglais et partiellement en français.
Afin d’essayer de résoudre son dilemme, Kerry s’adresse au public et dévoile, avec humour et auto-dérision, les fragilités, quiproquos et confusions linguistiques et culturelles qui font partie de la vie quotidienne des bilingues et des exilés… tout en forçant le trait sur quelques stéréotypes qui font partie de la mésentente « cordiale » entre la France et le Royaume-Uni. 

  • Où ?
  • Salle Maurice Thorez
    Hôtel de ville de Villerupt
    5 Rue Albert Lebrun
    54190 Villerupt

  • Quand ?
  • Mercredi 8 mars 2023 - 20h30
  • Combien ?
  • Entrée gratuite
  • Réservations, billetterie

  • par téléphone : 0623240550 ou par e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


Frootsie and Mudge

Comédie en anglais très facile pour les enfants, de Peter Griffith, mise en scène par Andrew Farish
Frootsie et Mudge sont de passage à Longwy. Ils commandent une pizza, font de l'exercice, vont se promener, au zoo, etc! Une pièce qui régalera les enfants, même grands débutants en anglais.

  • Où ?
  • Médiathèque du Grand Longwy Jean-Paul Durieux
    Avenue de l’Aviation
    54400 Longwy
  • Quand ?
  • mercredi 14 juin 2023 15h
  • Combien ?
  • Plein tarif 5€ / Tarif combiné (Frootsie and Mudge + The flying Trunk) 7€
  • Réservations, billetterie
  • Sur place le jour de la représentation
    ou en ligne : 



Une soirée formidable en perspective !

Tom Corradini Teatro de retour à Longwy avec la pièce "Gran Consiglio, Mussolini", primée au festival off d'Avignon.

Juste avant son procès, Mussolini revient sur son passé. 
Passionné d’histoire, Tom Corradini a créé ce spectacle pour qu’on n’oublie pas les faits du passé. C’est par l’humour qu’il veut faire réfléchir sur le sujet du totalitarisme.

Le spectacle, visuel, s'adresse à tous, même si on ne parle pas couramment italien. À l'issue du spectacle, Tom Corradini répond aux questions du public, en italien et en français.

Où ?

Médiathèque Intercommunale de Longwy
Avenue de l'Aviation
54400 Longwy

Information et réservations

Billetterie sur place le jour de la représentation ou en ligne :

Renseignements et réservations : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Quand ?

Vendredi 17 janvier 2020, 20 heures

Tarifs

Tarif plein 12€
Tarif réduit : 8 € (Adhérents Swee✯T, demandeurs d'emploi, scolaires , étudiants)
Tarif groupe : 8€ (à partir de 4 billets achetés).